艾美艾尊

　台湾の男性４人組、飛輪海（フェイルンハイ）が２４日、東京・品川ステラボールで、日本初の握手会を行った＝写真。

　昨年、日本で発売した写真集、アルバム、ウーズン（２８）主演のドラマＤＶＤの３点を購入し応募すると参加できるイベントで、約１５００人のファンが集結した。

　超満員の会場にアーロン（２２）は「皆さん優しい。来てくれて本当にありがとう」と大感激。最新アルバム「２ＦＡＣＥＳ」の収録曲「新しい巣」など２曲を披露し、途中、ジロー（２６）が感激のあまり涙する一幕も。さらに２時間かけてファンひとり一人と握手。ケルビン（２７）は「東京以外の都市にも行きたい」。ウーズンはジローとの主演ドラマ「花ざかりの君たちへ～花様少年少女～」（６月４日から順次発売）のＤＶＤ発売を報告し「夏にＰＲでまた日本に来たい」と再来を約束した。

網上翻譯:


擁擠不堪！飛輪海，給1500個狂熱愛好者大感激的握手會召開


　台灣4個男子組合，飛輪海（fahrenheit） 24 日，東京．品川 ste 實驗室－ru ，舉行了日本第一個的握手會＝照片。

　去年，在日本發售的照片集、相簿、 吳尊（28 ）主演的連續劇 DVD 3 點應徵後，是能參加的活動，大約 1500 狂熱愛好者集結了。

　在擁擠不堪的會場 亞綸（22 ）是「大家是溫和的。來，真是謝謝」和大感激。宣佈最新相簿「雙面飛輪海」的收錄曲子「新窩」等 2首曲子，中途、 Jiro（26 ）感激到眼淚的一幕。而且， 2 小時一直到狂熱愛好者一個人一個人握手。Calvin（27 ）是「想也去東京以外的都市」。吳尊報告和汪東城的主演連續劇「花樣少年少女」 （從 6 月 4 日逐步發售）的 DVD 發售約定了再次到來「想夏天又來日本」。