艾美艾尊

　新聞局去年通過八大台版《浪漫滿屋》900萬元補助案，引來外界砲轟，竟補助翻拍韓劇作品，八大最後棄拍。今年度補助高畫質電視節目案已出爐，改編韓劇《咖啡王子一號店》及日本漫畫《絕對達令》企劃案，各拿1600萬最高補助費，又讓業界不滿，狠批新聞局條例中鼓勵原創，卻鼓勵抄襲作品。

　薛聖棻：尊重評審肯定

　製作人薛聖棻買下版權，改編尹恩惠和孔侑主演、在亞洲收視很火的韓劇《咖啡王子一號店》，劇名改為《咖啡王子台北店》，由林依晨演出，男主角還在物色。獲得補助，業界認為有失公平，「以後大家不用花腦筋，直接拿現成的來改就好了。」薛聖棻則說：「要問評審吧，我們一定有被評審肯定的地方。」

　王信貴：改編有基本盤

　《絕對達令》改編日本渡瀨悠宇少女漫畫，日劇曾翻拍，鎖定吳尊詮釋劇中帥氣機器人。製作人王信貴說，反彈聲一定有，但改編在海外具知名度作品，是否更有機會打進當地影視圈？「原創不是沒這樣的優勢，但改編有它的基本盤，能為台灣帶來更大產值及優勢。」

　澎湖灣被點名一魚二吃

　擔任評委之一的導演王童說：「原創不好也要鼓勵嗎？沒拿到的一定有話說，但這是經大家投票表決的公平結果。」《外婆的澎湖灣》被指一案兩送，有澎湖縣政府補助又有新聞局補助；言承旭主演、號稱一集製作費600萬的《拜金女王》也被說「有錢何必再拿補助費」。廣電處處長何乃騏說：「無法就個案說明，但原創不會是評選主要補助重點，必須包括行銷、執行、創意等整體考量。」

 
來源：中時