從《霍元甲》到《忠烈楊家將》,導演于仁泰足足隔了七年才又拍片,而一出手就找來中港台八位英挺高帥的男星,包括鄭少秋、鄭伊健、周渝民、吳尊、林峯、李晨、于波、付辛博,詮釋中國歷史最熱血的傳奇一門忠烈,怎會隔這麼久才誕生出這神奇組合的戰爭鉅作?

導演于仁泰說這一切還是得從當年《霍元甲》說起,原來當時于仁泰在好萊塢籌備西片,李連杰打了個電話給他:「Ronnie,我們來合作一部片吧。」他心想「當然好」,結果一問什麼題材?「霍元甲。」「這麼土?」李連杰解釋:「我自六歲起習武,拍片多年,一直沒機會讓大家認識武學精神…」這番肺腑之言說服了于仁泰,票房與口碑更證明他們合作是正確的,自此于仁泰體悟:要拍華語片,就一定要拍有主題、有使命感的故事。


《霍元甲》後,于仁泰便繼續尋找有意義的題材,即使好萊塢頻邀他續拍類似《鬼娃新娘》的恐怖片,他也一再推辭,「導演要有使命感,責任很重大。」而就在三年前,監製黃百鳴邀他執導另一齣動作片,但他沒興趣,結果黃百鳴的編劇兒子黃子桓趁著老爸離開,詢問起他:「叔叔,我也有個題材,但是被爸說老土…就是『楊家將』故事。」沒想到這「土」又打動于仁泰!原因是:「太多華語大片不再去表現中華文化的『忠孝仁愛』節義精神,我不想拍只是打打殺殺的故事。」

「很多人拍過楊家將,雖然是很老的故事,但我用年輕語言跟現代觀眾溝通!就像主角如何忠孝節義?就讓他們像廣告『Just do it !』直接以行動表現,我不用對白說教,震撼的動作場景自然讓觀眾了解犧牲的意義。」于仁泰說明《忠烈楊家將》如何重新詮釋:「鏡頭會說話,《霍元甲》用好萊塢剪接師,此次用澳洲剪接師,如果連他們都懂,那全世界華人更看得懂。」

其實《忠烈楊家將》要想成功,楊家七個兒子的選角是最重要關鍵,于仁泰笑說過程只有「苦」可以形容,「我不想找劉德華、梁朝偉、周潤發……,這種人選組合大家都想得出來;我想找七位『青春的年輕帥哥』,但這又牽涉到『會不會演戲?』『有沒有檔期?』所以我們只能先列出中港台身高180公分以上的所有人選,然後再拿照片排列拼貼才選出最後的完美組合,當時CASTING指導直說:『導演,這組合不可能實現。』但我就親自一一跟他們見面聊天,說服他們一定要來演出。(最後又花了許多時間喬檔期)」

有了又高又帥的楊家七子,誰來演他們老爸楊令公成為下一個問題,「這七個兒子一字排開,誰能生得出來?要夠帥,又不能太年輕或太老。」最後終於在他跟黃百鳴翻以前舊TV周刊時看到人選:「就是他!夠帥,夠高,有正氣,會打,會騎馬。」這位就是睽違影壇多年的「楚香帥」鄭少秋。

龍生九子,子子不同。導演于仁泰與武術指導董瑋為何設計《忠烈楊家將》七子以不同兵器反應性格,成為有別於傳統觀念中「楊家將」只使楊家槍的巧妙差異?「這是秘密!」導演故裝神秘:「七子當然都能耍楊家槍,但這樣觀眾就很悶了……其實觀眾比我們更聰明,他們想看的是充滿變化的好戲;所以創作時要把自己設想成觀眾:你想看什麼樣的打鬥對決?什麼樣的戲會感動你?」

「劇中楊令公也跟六郎說過:性格影響人的一生!」所以不僅楊家七子不同性格拿不同兵器,就連武打動作也配合個性,「個性穩重大郎楊延平要繼承家業,當然就是拿楊家槍,一夫當關萬夫莫敵;二郎楊延定的性子衝動,力大無窮揮舞雙刀,是大哥的最佳輔佐;三郎楊延安的性格冷靜又冷血,不愛講話,殺人無聲,最適合弓箭;四郎楊延輝充滿熱血爆發力,拿的是一劈可以砍多人的緬刀;後來出家的五郎楊延德個性和平仁厚,不嗜殺生,所以拿的是盾牌與鐧;七郎楊延嗣年紀最小最受寵愛,當然拿傳家寶槍。」導演自己爆雷大分析:「而不愛打殺的六郎楊延昭一心只想結婚成家,最後為了幫所有父兄報仇,當然要把父兄所有兵器都用上了,這正就是觀眾最想看的梗。」

「武術指導董瑋很清楚,我們拍的是戰爭,所以打鬥有三個重點,要真、要實在、要狠;不可能有太多招式,一出手非死即傷;當然這也是考慮到我們主角們都是帥哥演員,不可能像李連杰,所以不需安排花俏繁複的招式。」于仁泰爆料:「當然,男星們還是得扎實練楊家槍,這是基礎;只有一個人不用練槍,但他要一直跑來跑去,就是飾演三郎弓箭手的仔仔周渝民。」

有趣的是,楊家七子曾換過角,「其實,鄭伊健是我心目中的大郎第一人選,因為他從演《古惑仔》就一直給人大哥感覺,但監製黃百鳴選擇了古天樂,所以我說服鄭伊健演敵對遼國大將軍耶律原,還為他設計許多同樣為父復仇的內心戲;沒想到古天樂拍別部戲受傷而辭演大郎,這下就正好滿足我的心願,但我只好又花三個小時說服鄭伊健,因為他已經非常想演反派了……。」

《忠烈楊家將》卡司眾多,卻沒傳出爭風吃醋搶戲的事,全賴于仁泰巧手安排,「因為我開拍第一天的第一場戲,就是楊家兄弟救出父親逃至蘇武廟的父子內心戲,副導演當初知道我這決定,大為驚訝:『一開始戲就這麼重啊?』其實因為兒子們必須面對楊令公瀕死的悲慟,所以這幫助他們馬上進入角色,像吳尊那時候就第一個跑過來:『導演,我這麼多台詞,還這麼多情緒轉折?』我就告訴他,『你不要想六郎會怎樣?你就想吳尊會怎樣。』果然那天之後,大家真的就像一家人一樣;甚至鄭伊健跟吳尊助理很會做菜,大家每天開工前還先點菜約吃飯。」

于仁泰還很驕傲自己在現場有個創新的壯舉,就是不管文戲或打鬥戲都幾乎一段戲拍攝到底,不跳鏡位中斷拍攝,「我們現場同時有五架攝影機拍攝,而且演員們都不知道哪一架攝影機在拍他,當然我們會先安排好機器位置角度,但由我臨場遙控攝影師們選擇拍攝對象;所以演員們都戰戰兢兢,在現場時時刻刻把自己化身為那個角色,表情動作也才有連貫性。」他笑說:「也只有這個方法才能在三個月內拍完《忠烈楊家將》,不然怎麼多角色可能這麼快。」

忙完即將上映的《忠烈楊家將》,導演于仁泰是否準備動工傳說中的《臥虎藏龍2》?「真的沒有,我推掉了!因為李安是我的偶像。」他非常慎重的澄清:「當初好萊塢片商確實有找我,經紀人不敢推,我就親自回信,跟他們說『李安《臥虎藏龍》已經是最好的,怎麼拍續集?而且應該同一位導演才能拍好續集。』最重要是,我本來就差李安一截,現在他得獎又差更多了!」他笑說:「對方不死心,回信說另外找劇本再合作,但不忘補充續集劇本真的不錯。不過,李安得獎後,我深深覺得:還好當初推掉了。」



來源: 奇摩電影
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 艾美艾尊 的頭像
    艾美艾尊

    艾美艾尊

    艾美艾尊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()