艾美艾尊

ウーズン（呉尊）が来日され、1年ぶりに品川ステラボールでファンミーティング「CHUN　ZONE　FANMEETING　２０１２　IN　TOKYO」が開催され、待ちに待ったファンが集結した。「俺は晴れ男だぜ！」と言い登場したウーズン。「お元気ですか。また、お会いできて嬉しいです」と挨拶した。そして、「ファンとの距離がとても近くに感じ、一人一人の笑顔が見えることを嬉しく思う」とコメントし、日本で一番流行っていると教えてもらったという「（スギちゃん風に）俺は晴れ男だぜ！」を披露し、会場に笑いを沸かせた。MC：Yumiさん、通訳：サミュエル周さん（※クリックで画像拡大）

ブルネイの病院を訪問し、病気と闘っている子供たちとの写真。（ウーズンへの）「プレゼントにお金を使わないで、チャリティーに使ってください」と告げ、「私達のように元気な人は、ラッキーだと思わないと・・・」と写真を見て語った。そして、早朝の東京スカイツリーと浅草寺の雷門で撮った写真が映しだされ、「東京スカイツリーは爽快だった。青空に白い雲で美しいです。早起きして良かった」と語った。（昼の公演前に、東京スカイツリーや浅草に行き、限られた時間を有効に行動するウーズン。）





＜教えて！ウーズン＞

事前にファンクラブに寄せられたウーズンへの質問に応えるコーナー。

Q:自分へのご褒美をあげるとしたら、何がいいですか？
ウーズン：時間が無い時はたくさん食べて、時間がある時は旅に出ます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Q:明日、世界が滅亡するなら、誰と何を食べますか？
ウーズン：何を食べるというよりも、家族と一緒にいることが大事。（敢えて何かを食べるとしたら）ビュッフェでお腹いっぱい食べる。（滅亡するのなら）最後の日になるのなら、健康を気にしなくていいから（笑）。

Q:日本の都市・場所などで、どこが好きですか。また、日本で行ってみたい場所はありますか？
ウーズン：行ったことがない場所が多いですが、桜が咲いているのを見ていないです。来年は桜満開の時に、ファンミーティングをしたい。

Q:これから予定しているドラマ・映画はありますか？
ウーズン：今、脚本を読んでいて、準備に入っています。８月か９月に撮影が始まる予定。

Q:落ち込んだとき食べる以外に、どうやってモチベーションを上げますか？
ウーズン：世の中には悲惨で哀しい人がいますので、自分はラッキーだと思うようにしている。（ポジティブなウーズン）






＜CHUN　ZONE　OLYMPIC　２０１２＞

今年、７月２７日からロンドンオリンピックに因んで、ステージはオリンピックカラー。バスケットボールが得意なウーズン。このコーナーでは、抽選で５名の方が選出され、バスケットボールを５球中、何球シュートできるかというゲーム。２球シュートできた方へプレゼントが贈られた。そして、ウーズンは連続して５球シュートできるか・・・。マイクを持っていたウーズンは、片手で見事なシュート。しかし、連続４球ということで、罰ゲームとなり、ウーズンが苦手なレモン汁、梅干、納豆な並べられ、くじを引いてレモン汁を飲むことに・・・。さすがのウーズンも１００％生レモン汁を飲んだあとは、あまりの酸っぱさに身ぶるいした。

サプライズ企画として、抽選で３名の方と２ショット写真の撮影。他にもブルネイの石油が入った小物や、京都清水寺のお守りに、ウーズンがデザインしたバスケのユニホームなどが贈られた。
＜大握手会！＞

会場のファン全員と、ウーズンが握手をし、ウーズンは「嬉しい、僕も楽しかった最高です。（ファンの方と握手た感想について）とても力強く温かく、パワーを貰いました」とコメントした。








＜集合写真＞

ウーズンとファンの方々全員での集合写真を撮影。

最後に、「握手をして心強い印象を受けました。きっと、どんな困難にあっても、乗り越えることができると確信しました。わざわざお越しくださって、有難うございました」と感謝の言葉を述べた。

＜囲み取材＞

ウーズンはファンミーティング「CHUN　ZONE　FANMEETING　２０１２　IN　TOKYO」の昼公演後に、メディアの囲み取材に応じた。

Q:京都や東京スカイツリーに行かれたようですが、ウーズンさんが行きたいと希望されたのですか。また、来日中に行った場所で、思い出に残る場所は？
ウーズン：今回、大阪に到着したのは早朝でしたので、一眠りもせずに京都へ行きました。聞いた話では、京都は美しいところですので、行かなきゃと思いました。東京スカイツリーも早朝に行ったのは、来日中の時間を無駄にしたくなかったという気持ちがあったからです。今回は、あちこち行きたかったのです。

Q:最近は、テレビやドラマの撮影に集中していますが、今、どんな作品に出演予定がありますか？
ウーズン：この前、出演した映画「忠烈楊家将」が、まもなく公開されることでしょう。今、脚本を読んでいる作品が、ひとつありまして、クランクインは８月か９月なのですが、今準備をしている段階です。

Q:（京都へ行ってみたいなど・・・）日本の情報は、どこから得ているのですか？
ウーズン：ファンのみなさんが、京都や北海道などの日本のガイドブックを贈ってくれるので、ガイドブックを読むのが好きで、”ここはまだ行ったことがない”ということで、次回は是非行ってみましょうという経緯で決めました。

Q:映画「忠烈楊家将」での役どころと、撮影で印象に残っていることは？
ウーズン：息子の一人を演じています。他の息子が全員亡くなってしまい、自分（ウーズンの役）だけが生き残る。最初は戦争などは好きではないが、最後は、父親のため国のために一生懸命に戦うという展開が気に入りました。この映画のおかげで、（以前も少しは乗れたのですが）乗馬も上達しましたし、いろんな武器を使って戦うことも楽しくできました。

Q:これからどのような作品や役をしたいですか？
ウーズン：いろんな役柄にチャレンジしたいと思います。今までの作品は、時代劇が多かったので、現代ものもやってみたいと思います。例えば、いつか日本との合作の作品に、参加することができたらいいなと期待しつつ、僕にとってはその作品も、一生懸命にきちんとやることだと思うのです。

Q:日本の女優さんと共演したい方はいますか？
ウーズン：まず、自分の役を好きになること。相手役を選ぶという立場ではないと思うのです。（謙虚なウーズン。）

Q:良い色に焼けていらっしゃいますが？
ウーズン：ブルネイでは、月曜日から土曜日までは、自分のジムに行きます。日曜日はジムは休みですので、日焼けをします（笑）。

Q:先程、バスケのシュートを教えてる姿を見て、（人に対して）教えることも上手だと思いましたが？
ウーズン：スポーツに対しては、自分自身も情熱的で、人に教える機会があれば、真面目に教えたいと思います。何をやっても基本が一番大事ですので、教えるときには基本から教えると心がけています。

Q:以前の会見では、３５歳で結婚できたらいいなとおっしゃっていましたが、何故３５歳なのですか？
ウーズン：男は３５歳までには、家庭を持つべきだという・・・あくまでも理想です。


Q:理想の女性像は？
ウーズン：責任感のある方がいいかな。

Q:ブログで拝見したのですが、ブルネイでは家族サービスをしていましたが、次の作品からは、お仕事をガンガンやっていくのでしょうか？
ウーズン：時間を大事に上手に使って、家族と一緒に過ごそうかな・・・とにかく、一生懸命にやれば、忙しくなって作品に出演するときにも後悔しないんですね。あの時、もう少し一緒にいれば良かったな・・・という気持ちにならないからです。（いつでもポジティブなウーズン）

　ウーズン日本公式ファンクラブ：http://www.asiastarclub.jp/chunzone/



網上翻譯及自己稍為修改 @@ :

吳尊CHUN ZONE FANMEETING。吳尊說：“我！”精細的人“出現。的問候語“。你是如何，我很高興見到你”，。教我來評論，“粉絲之間的距離感到如此接近，我很高興，每個人的笑容可以看出，”這是流行在日本最“（風陳雪松）我炫耀！“我在陽光明媚的人，驚嘆的笑聲在大廳裡。MC ：裕美先生塞繆爾週先生解釋

兒童的照片和參觀醫院文萊，對抗疾病。告訴記者，“不要花錢買禮物，請用作”慈善“，”人是精力充沛，...，因為我們不認為幸運，說：“在照片的外觀和是。說淺草寺的雷蒙在清晨和東京天空樹的照片，請反映，“東京天空樹是一個美麗的藍天白雲。是令人振奮的好起床早”。


問：在提高自己的獎勵，我該怎麼辦？
尊：如果沒有時間吃了很多，當你有時間在旅途。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
問：明天，世界必須走絕路，你吃了嗎？
尊：什麼是重要的，與家人一起吃，而不是。（如果你敢不敢吃的東西）吃自助餐滿肚子。（如果你去破壞），如果你成為最後一天，因為你不擔心健康（笑）。

問：在日本，如城市的位置，在那裡你喜歡。此外，這個地方我想去日本嗎？
尊：這是許多人從來沒有，我沒有看到盛開的櫻花。明年櫻花盛開時，你要歌迷見面會。

問：即將上映的電影電視劇，可以嗎？
尊：現在，你正在閱讀劇本，已經進入了準備。將在八月或九月開始拍攝。

問：除了沮喪時，我吃，或如何增加動力？
尊：世界是可悲的，因為有些人在苦難中，所以認為自己是幸運的。


今年，在倫敦奧運會的榮譽，從7月27日，彩色奧運舞台。吳尊在籃球有好處。在這個角落裡，五個將當選為彩票遊戲，籃球球5，你可以射球。禮物是給那些誰可以拍攝兩個球。並可以拍攝連續球·5。吳尊有一個麥克風，一個驚人的單手投籃。然而，球連續四場比賽和處罰，責令檸檬汁吳尊是不是好，梅干，納豆，喝檸檬汁到·抽籤。我們喝檸檬汁吳尊真正100％的原料後，顫抖著太多是酸的。

作為策劃一個驚喜，拍照和拍攝三兩個彩票的方式。文萊的石油和包含其他的配件，在京都的清水寺寺的魅力，被授予吳尊，如籃球制服設計。
<大型會議握手！>

吳尊和場地的所有粉絲握手，吳尊為“幸福，（給我留下了深刻印象晃動與粉絲握手）是最好的，我也很有趣。溫暖和非常強大的，我的權力”和評論。


最後，“相信是鼓勵握手的印象。當然，即使在任何困難，可以克服的。有我特意來，非常感謝你，說：”字和感謝。


尊和粉絲見面2012年東京後性能中午“，根據封閉媒體的拍照。

問：為什麼希望，但似乎去京都和東京天空樹，和我想要去吳尊 此外，在地方，對日本的訪問期間，令人難忘的地方嗎？
尊：這一次，我抵達大阪，因為它是清晨，我去了“京都議定書”沒有任何關眼。我想這個故事，我們聽到，因為京都是美麗的地方，我必須去。我去東京天空樹的一個清晨，因為有一個感覺，我不想浪費時間在日本。這一次，我想在這裡和那裡去。

問：最近，但都集中在影視劇的拍攝，現在，你有沒有任何計劃工作？
尊：電影“在此之前，他出現了：忠烈楊家將的未來將是“不久將公佈。現在，這項工作正在讀劇本，還有一個，它是一個在八月或九月曲柄，舞台現在正在準備。

問： 在日本的信息，你有沒有從哪裡（···我想去京都，等等）？
尊：你可以有粉絲，因為它給了我們一個如日本京都和北海道的指導書，喜歡讀一本指南，“這從來沒有”，下一次我們來被確定的情況下，讓。

問：忠烈楊家將電影中，在拍攝留下印象？
尊：扮演著一個男人的兒子。其他兒子都死了，只有自己（尊的角色）生存。第一個這樣的戰爭是不喜歡它，和最後的部署，因為他的父親奮力拼搏，為國家，這樣的想法。感謝這部電影，（我捉住了，甚至更早一點）我改善騎馬，我們也可以很有趣，以爭取各種武器。

問：什麼，你要幫什麼工作？
尊：我想很多人的性格挑戰。工作到現在為止，這麼多的時期電視劇，我想嘗試一些今天。例如，而我認為預期工作與日本的合作，我希望我能加入有一天，我的工作，很辛苦的事情做正確。

問：如果你想執行與日本女星你嗎？
尊：第一，成為他的愛的作用。我不認為在選擇相反的立場。（謙虛的尊）

問： 你來燒好氣色？
尊：文萊，週一至週六，去我的健身房。由於健身房是週日休息，然後一個棕褐色的（笑）。

問：剛才，一直任教於拍籃球的視線，但我認為，這是還不錯（人）教？
尊：運動，我想連他自己的熱情，如果有機會教人，並認真想教。我們的嘗試是最重要的，因為它甚至連基本的，當教學的基本知識和傳授。

問：你剛才提到在接受記者採訪時所說，希望能在35歲結婚，為什麼35歲？
尊：理想是35歲·我們應該有一個家。


問：是理想的女性形象？
尊：我應該有一種責任感。

問：我是在文萊的博客看看，但我是一個家庭服務，從以下的工程，你打算做的工作的衝擊？
尊：使用時間照顧，或反正我會花···，這樣做是為了我的家人很難，我不後悔，即使它出現在繁忙的工作中。沒有一種感覺，因為在那個時候，我應該叫···我把多一點。



source: http://www.asiaent-life.com