艾美艾尊

劇情簡介﹕炒出愛情友情







相信大家都吃過蛋炒飯，但一種平凡到人人都會煮的「佳餚」，怎樣才炒得好？怎樣讓人一吃難忘？就像人生一樣，大家出生都是平凡人，但如何成為成功人物？

兩個身分，地位懸殊的好友米麒麟（汪東城飾）與冷冽（唐禹哲飾），在飲食界有着天壤之別的待遇，冷冽是天才廚師，年紀輕輕已是帝國飯店的廚藝總監，每次下廚猶如演奏會一樣，更是女孩子傾慕的王子。不過，冷冽只愛關小舒（卓文萱飾），但當他想表白時，卻令對方遇上車禍而失明，心中感到內疚，更想照顧愛人。可是小舒天生一顆容易受傷的心，她不願拖累對方而拒愛，卻在此時吃到米麒麟炮製的蛋炒飯，才知世上竟有如此美食，更因此展開一段微妙感情。

中西廚藝大比併

一直對愛情遲鈍的米麒麟，從不把小舒當作盲人，反而令女方感到自在，兩人的感情也漸漸增長。由於米麒麟只會做蛋炒飯，維持不到餐館生意，為保父親留下的事業，他只好冒險參加比賽，因此認識了冷冽。冷冽發覺米麒麟的專長，教他如何成為一級廚師，兩人進展成為好友，卻因冷冽得悉小舒心繫米麒麟，妒忌心令好友關係產生變化，冷冽與米麒麟更展開一場世紀中西廚藝的大比併。

■《翻滾吧！蛋炒飯》播出時間

台灣中視

5月4日起，逢周日10:00pm

台灣‧八大綜合台

5月10日起，逢周六9:00pm



蛋炒飯餐館的老闆兼主廚
汪東城 飾 米麒麟 23歲



每天打架鬧事的不良少年，父親臨終時，他承諾承繼「蛋炒飯餐館」及不再打架。他憑着父親傳授的蛋炒飯絕技，每天只在下午開業，限賣100客；而他的天賦就是對菜餚過目不忘，只要吃過就知道怎樣炮製。 樂觀熱情的米麒麟，但對感情遲鈍，當他發現喜歡小舒之後，因感到自卑而不敢表白。



出身餐飲名門世家
唐禹哲 飾 冷冽 22歲



憑藉過人才華與機遇，14歲便完成名廚窮盡一生也無法完成的夢想，未滿18歲已在美國開設餐廳，現為帝國飯店廚藝總監。冷冽隨着交響樂，以及貴族般紳士氣質的微笑，配合近乎完美的廚藝，令他成為女性眼中的完美先生。他對愛情執著，原本想向小舒表白，卻因他令對方遇上車禍而失明，失去了追求幸福的權利。


曾是樂壇矚目的當紅偶像
卓文萱 飾 關小舒 22歲



與冷冽青梅竹馬，原本打算表白心意，卻不幸發生車禍。雖然小舒失去視力，但仍樂觀豁達，生活起居毋須任何人照料，也時常展開追隨聲音的冒險之旅。小舒有着一顆容易受傷的心，她最怕別人來可憐，所以不願接受冷冽存在內疚的愛意，以免拖累對方。一次偶然機會，小舒吃下米麒麟所炒的蛋炒飯，竟然感受到愛。


蛋炒飯餐館的辣妹助手
小薰飾 哇莎比 17歲



外表清純可人，但打扮卻很惹火，令她成為焦點，並認為天下男人都會為她而瘋狂，所以上菜時，不經意露出她的美好身材，在客人驚呼之後，向米麒麟炫耀蛋炒飯餐館的客人，都是為她而來；而她也一直暗戀米麒麟，並希望能成為蛋炒飯餐館的老闆娘。



後記

與大東做過多次訪問，他真的好貪靚，只要枱面有反光的物體，他都會拿來當鏡照一照，每次動作後，都在整理頭髮有否被搞亂，就連宣傳人員的銀色光面手機也不放過。在座三女一男，只有男的在不停照鏡，我們3個女生連撥頭髮都沒有，或許作為偶像，他兼顧的比普通人會更多，但我相信他若能把外表都放下，對演戲有更大幫助。

如果有一天，要大東為了演出而把頭髮剪掉，我覺得會很有新鮮感呢！

地點提供： JOYCE WEST café（台北）

特別鳴謝：八大電視台




送《翻滾吧！蛋炒飯》簽名海報

今期《明星潮》內容是汪東城與卓文萱合演的台劇《翻滾吧！蛋炒飯》最新介紹及專訪，他們送大禮給《明報》讀者，問題是「《翻滾吧！蛋炒飯》中，兩人飾演的角色名字是什麼呢？」

請登入http://marketing.mingpao.com/mpstar玩遊戲，汪東城與卓文萱會送出《翻滾吧！蛋炒飯》5張簽名海報給幸運兒，答案於5月8日的《明星潮》中公布。